Preskoči na glavno vsebino
Oder Portal slovenskih uprizoritvenih umetnosti
Enciklopedija

Žarko Petan: Beseda ni konj

V. Predan, Ljubljanski dnevnik, 29. 12. 1966

Dostop do članka je zaklenjen

Nekatere vsebine so zaradi zaščite avtorskih pravic dostopne samo uporabnikom z odobrenim dostopom.

  • Izpolnite vlogo za dostop

    Ogled gradiva bo omogočen za 30 dni.

    Izpolni vlogo
  • Dostop imam že odobren

    Prijavite se z geslom, ki ste si ga izbrali.

    Prijavi se
Žarko Petan: BESEDA NI KONJ Sinočnja krstna uprizoritev Petanove satirične lepljenke Beseda ni konj se vključuje v tok tiste odrske dejavnosti, ki se je zadnja leta najmočneje uveljavila v poljskem gledališču, prek njega pa tudi pri nas v celjskem SLG, na televiziji in zlasti v Mestnem gledališču ljubljanskem, kjer je postala organični del repertoarne politike. Petanova odrska priredba njegovih že znanih in objavljenih satiričnih ter humorističnih besedil se v formalnem pogledu bistveno ne loči od prejšnjih poskusov te vrste, vsebinsko pa si prizadeva zmagovati s svojo neposredno aktualnostjo, s tisto družbenopolitično in moralnopolitično zavzetostjo, ki jo spodbuja kolikor toliko mogoče živ in svež zgodovinski trenutek. Iz tega trenutka se navdihuje, v njem in z njim tudi ugaša, podrejena novim pobudam, novi aktualnosti. Kajpada je slabost te žive odmevnosti (ali vsaj njena kritična nezanesljivost) v spoznanju, da skoraj nikdar ne skuša anticipirati kakih trajnejših anomalij in procesov, zato se tudi ne more vzdigniti v višjo satirično-kritično vrednost. Obremenjena je s tisto minljivo učinkovitostjo, ki nas sicer trenutno vznemiri, a enako naglo zbeži v pozabo. Ko govorimo določneje o Petanovem besedilu, je seveda treba povedati, da je zlasti med vrsto parol, ki literarno preraščajo učinkovitost hipne domislice, tudi veliko takih, ki so v naši dinamični inflaciji anomalij in družbenih ter človeških pregreh že potonile in so za gledališko podobo neustrezne, prav tako so prazne ali pa jih je čas že izpraznil nekatere obsežnejše dovtipne zgodbice, kakršna je na primer Silvestrovanje. Avtor in tudi uprizoritelj bi se jim vsekakor morala ogniti, morala bi besedilo prečistiti in tem ostreje poantirati učinek drugih koščkov te lepljenke. Takih zgledov bi bilo mogoče našteti še več. Če pa jih že odsvetujemo, naj bo zapisano, da je sicer Petanovo besedilo (literarno spretna) predloga za tisto kabaretno satirično zvrst, ki v MGL postaja že uspešna in učinkovita odrska praksa in tradicija. Žal se človeka poloti obup, ko mora ugotoviti, da pri nas malone vse kritične besede in spoznanja ostajajo zgolj besede... Režiser Jože Babič je za Petanovo lepljenko iznašel dovolj zanimivo gledališko rešitev: cirkuška maneža. Tak zasnutek mu je podarjal obilo kabaretnih in varietejskih možnosti. Seveda niso bili vsi odrski domisleki, zgrajeni na tem temeljnem zasnutku, enako imaginativni. Babič bi bil moral pogumneje reducirati tista mesta v besedilu, ki so bodisi kritično presežena in neaktualna, bodisi satirično-humoristično cenenа. Tega žal ni storil. Tudi ves govorni del bi se bil moral dosledneje usločiti pod obok cirkuško-varietejske odrske zasnove. Zamišljam si, kako nelahko je tako rekoč čez noč preusmeriti naravo igralca ali interpreta iz »klasične odrske v tisto značilno ritmično in konverzacijsko sproščenost, ki jo pozna vaireté. Igralcem bi bili krivični, ko bi trdovratno trdili, da si niso prizadevali oživiti cirkuško-varietejsko-kabaretnega stila. To prizadevanje je pogostoma ostajalo na začetku, ali kvečjemu polovici poti. Kadar pa se je vendarle prebilo do konca in zanimivo je, da se je prebilo zlasti tam, kjer je za to imelo vsaj literarno učinkovite opore v besedilu je rezultat odmeval tudi pri občinstvu, to pa je zlasti pri satirično-kabaretnem žanru bistven soustvarjalen dejavnik. Med opaznejše kvalitete predstave je prišteti kostume Darje Vidičeve in z izjemo neizrazitega cirkuškega ozadja tudi scenografsko podobo M. Amaliettija. V. PREDAN Ljubljana, 29. - Igralci Mestnega gledališča ljubljanskega se zahvaljujejo za priznanja gledalcev po sinočnji premieri satirične uprizoritve »Beseda ni konj« Zarka Petana. Poročilo o predstavi objavljamo na 7. strani. (Foto: M. Zaplatil.)

Ta članek še ni bil pregledan.

Javi napako na oder@slogi.si.