Skozi noč do svetlobe
Večer, 7. 2. 1964
Access to this article is restricted
Some content is only available to users with approved access due to copyright protection.
-
Fill in the application
Apply for access
Access to the materials will be granted for 30 days.
-
Log in
I already have access
Log in with the password you have chosen.
DRAMA »PO PADCU«: IZPOVED ARTHURJA MILLERJA >NEW YORK TIMES<<:
»NJEGOVO NAJZRELEJŠE DELO!<<.. ZGODBA O MARILYN MONROE
SKOZI NOČ DO SVETLOBE
Arthur Miller, oseminštiridesetletni ameriški dramatik, najpomembnejši poleg Tennesseeja Williamsa, je segel globoko v svoje intimne sfere in tako prekinil osemletno umetniško molčanje. Avtor »Smrti trgovskega potnika« in »>Pogleda z mostu« ni napisal po poroki s pokojno Marilyn Monroe (1956) nobenega novega dramskega dela.
Pred dnevi pa se je Miller vrnil na oder s presenetljivo kreacijo. V gledališču Anta le-to stoji v newyorški bohemski četrti Greenwich Village v režiji Elie Kazana uprizorili njegovo novo dramo »After the Fall« (Po padcu). Drama je neusmiljen prikaz neuspelega zakona Miller-Monroe.
Junak dvodejanke, ki pa dolgo traja, že tretjič poročeni odvetnik Quentin je v programu omenjen kot >>sodoben človek«, toda gledalci so že po prvih minutah spoznali, da je zelo soroden Arthurju Millerju.
Quentinova prva soproga je nesrečno in živčno bitje. Millerjeva prva žena je bila manj znana; z njo je imel dva otroka. Toda odnos do resničnosti postane jasen, ko spregovori Miller v delu o »odboru«, ki preiskuje preteklost Quentina in njegovih prijateljev. Znano je namreč, da je moral Miller odgovarjati pred zloglasnim MacCarthyjevim odborom in da je bil celo obsojen, a kasneje oproščen.
V drugem dejanju Millerjeve drame postane stvar očitnejša, saj nastopi Maggie nihče drug kot dramska verzija Marilyn Monroe. Igra jo Barbara Loden, ki dozira kakor MM, nosi frizure kot MM, obleke kot MM, globoke dekolteje in krilo z razporkom. In poslušalci imajo priložnost slišati neko popevko Monrojeve z magnetofonskega traku!
Maggie, ki noče biti seksualni idol, očita intelektualcu Quentinu, da jo je na nekem sprejemu prepustil filmskim ljudem, ker se je očitno sramoval soproge: >>Smešna figura sem, ki prinaša denar!<< Quentin trpi, če kaže Maggie zvezdniške navade, ignorira prijatelje ali se ne drži poklicnih obveznosti. Gledalci zvedo tudi, da ima rada ljubezen ob šumenju morskih valov in predvsem podnevi...
Kakor MM se tudi Millerjeva Maggie uničuje z drogami in whiskyjem. Quentin ji poskuša pobrati steklenice in tablete. In ko Maggie slednjič leži kot truplo v spalni srajci na robu odra, se Quentin odpravi k novi zakonski družici Holgi, odrski podobi svoje resnične žene Ingeborg Miller-Morath. Ta je namreč nasledila MM. Po poklicu je fotografinja.
Miller je pred premiero izjavil, da pomeni vsebina drame »Po padcu« vzpon moškega skozi noč do svetlobe«. Ta vzpon se odvija v rahlih scenskih retrospektivah, v katerih nastopajo junakove soproge, prijatelji in starši.
Miller tokrat ne obračunava zgolj z družbo, temveč tudi z junakom, ki se želi videti »v popolnoma resnični luči«. Ves čas ga preganja občutek, da ni uspel tedaj, ko bi moral pokazati človečnost.
»New York Times<< je pohvalil Millerjev dramatizirani avtoportret: »Njegovo najbolj zrelo delo.<< Kritik »New York Herald Tribune« Walter Kerr je negodoval nad gledališkim brskanjem po vesti: »Delo je podobno spovednici, v katero stopi mr. Miller kot spokornik in pride iz nje kot duhovnik.<<
Hollywoodska igralka Arlene Francis je dejala po uprizoritvi: »Mislim, da Marilyn Monroe še ni dovolj dolgo mrtva, da bi jo lahko portretirali na odru. Odkrito povedano, sem užaljena.<<
Arthur Miller je ustvarjal svojo indiskretno odrsko spoved nad dve leti. Vsebino so od skušenj v lanskem oktobru do premiere prikrivali kakor da je državna tajnost. Kajti Millerjev comeback je imel tudi reprezentativen namen: Z dramo »Po padcu« je prvi ameriški nekomercialni oder, javno subvencionirani teater Lincoln Centra pričel svojo dejavnost! Za zdaj nastopa ansambel še v poslopju Ante. Center še ni dograjen.
Devetinštirideset uprizoritev drame so že vnaprej razprodali. »Saturday Evening Post« namerava ponatisniti 180 strani obsegajoč manuskript drame. Prvič v ameriški zgodovini bo torej ilustrirana revija ponatisnila dramsko delo. Honorar: Nekaj nad šestdeset milijonov dinarjev.
Dramatik Miller s soprogo Marilyn (desno). Iz drame >>Po padcu<< podobnost z živimi ali mrtvimi...
- Categories
- Gledališče Dramatika
- People
- Arthur Miller
- Note
- After the fall (Po padcu); Elia Kazan; August Wilson Theatre (ANTA); Marilyn Monroe; Arlene Francis; Lincoln Center Theatre
- Archival material identifier
- 1964-02-2101-2200_1996