Pri TV oddaji je pomemben slog
A. F., Ljubljanski dnevnik, 16. 3. 1966
Access to this article is restricted
Some content is only available to users with approved access due to copyright protection.
-
Fill in the application
Apply for access
Access to the materials will be granted for 30 days.
-
Log in
I already have access
Log in with the password you have chosen.
RAZGOVOR S ČEŠKIM REŽISERJEM ANTONINOM MOSKALYKOM
PRI TV ODDAJI
JE POMEMBEN SLOG
Pred drevišnjo premiero TV vilma »Smrt Katherine Horovitz«
Prejšnji teden je češkoslovaki gledališki, filmski in televizijski režiser Antonin MOSKALYK obiskal ljubljansko Akademijo za gledališče, radio, film in televizijo. Prisostvoval je študijski projekciji lastnega televizijskega filma »Smrt Katherine Horovitz«, ki bo drevi na programu ljubljanske RTV. Po končani projekciji se je z veseljem odzval povabilu študentov na razgovor o razmerah, ki trenutno vladajo v češkoslovaških filmskih in televizijskih studiih. Objavljene misli so samo povzetek razgovora.
Kakšna je trenutna situacija v češkoslovaški filmski produkciji?
Najvažnejše dejstvo je, da imamo precej razvito filmsko proizvodnjo, saj izdelamo približno 30 filmov letno. Ker je vseh filmskih režiserjev pri nas okrog 60, imajo tako vsi dovolj možnosti, da pridejo do dela. Seveda pri izboru odločata kvaliteta in umetniška potenca. Poleg tega pa celo nekateri televizijski režiserji dobijo filmski angažma, ali pa obratno.
Tako sem tudi jaz sam že delal na tem področju in sicer film »Dolžina poljuba 90«.
Kaj pa televizijske razmere?
Predvsem moram poudariti, da je naša televizijska dejavnost zelo razvita. Smo pa zelo lojalni do gledališča, filma in radia. Čeprav bi pravzaprav morali biti hudi konkurenti, vlada med nami tiho prijateljstvo in celo pomoč.
Kakšen je televizijski program?
Najprej: Oddajamo na več kanalih celodnevni program. Vsako televizijsko hišo sestavljajo tri osnovne skupine: programska, ki koordinira celoten spored, kulturno-umetniška, ki skrbi za izvedbo TV dram, filmov in zabavno-glasbenih oddaj. Tretja skupina je informativna. Njeno delovno področje so TV obzorniki, dnevna poročila, reportaže in športna poročila. Toda povrnimo se h kulturno-umetniški skupini, kateri tudi sam pripadam.
Vse TV drame, filmi in zabavne oddaje so delo naših scenaristov. Tako si brez težav lahko predstavljate, kako neomajno veliko možnosti imajo ti ustvarjalci pri nas. Veliko večino izvedb tujih tekstov pa dobimo iz tujine v zameno za naše oddaje.
Za študij TV drame predvidevamo 30 vaj, ki so vsak dan vsaj tri ure. Zasedbe iz gledaliških in filmskih igralcev, ki so trenutno prosti. Že pred samim začetkom študija teksta pa morajo biti gotove vse scenografske skice in načrti. Zadnjih pet vaj imamo že v studiu s postavljeno sceno, določeno lučjo in ob prisotnosti vseh kamermanov. Pri zahtevnejših tekstih so seveda vsi pogoji večji. Ko prevzame snemanje glavni kamerman, je za režiserja delo opravljeno. Ker še nimamo magnetoskopa, snemamo v glavnem vse na filmski trak. Tako imamo zagotovljen televizijski arhiv. TV drame ali pa filme lahko snemamo z eno ali pa s tremi kamerami. Režiser sam si izbere najugodnejši način.
G. Moskalyk, povejte nam še kaj zanimivega o pravkar predvajanem TV filmu »Smrt Katherine Horovitz«.
Že scenarij za ta film je bil pisan izrazito televizijsko. To opazimo predvsem po obravnavanem motivu, ki je prešibak za pravo filmsko obdelavo.
Manjka mu dimenzije in akcije. V realizacijo scenarija sem šel nekoliko negotovo. Še potem, med študijem, sem se nekajkrat zbal, da mi bo ušel osnovni koncept iz rok. Kajti pri vsaki stvari, pri televizijski oddaji pa še posebej, je važen stil. Če ustvarjalcu to uspe, je tudi uspeh zagotovljen.
A. F.
This article has not been reviewed yet.
- Categories
- Film in TV Refleksija in publicistika
- People
- Antonin Moskalyk
- Producers
- AGRFT
- Archival material identifier
- 1966-03-5601-5700_5662