Skip to main content
Oder Slovenian Performing Arts Portal
Encyclopedia

Obujanje vesti in zavesti

Ljubljanski dnevnik, 25. 3. 1966

Access to this article is restricted

Some content is only available to users with approved access due to copyright protection.

  • Apply for access

    Access to the materials will be granted for 30 days.

    Fill in the application
  • I already have access

    Log in with the password you have chosen.

    Log in
ZA SVETOVNI DAN GLEDALIŠČA DEVETA PREMIERA V MGL OBUJANJE VESTI IN ZAVESTI »V zadevi J. Roberta Oppenheimerja« avtorja Heinarja Kipphardta V počastitev svetovnega dne gledališča bodo v Mestnem gledališču ljubljanskem kot deveto premiero jutri uprizorili dramsko delo Heinarja Kipphardta »V zadevi J. Roberta Oppenheimerja«. Za takšno priložnost je ta tekst še posebej primeren, ker gre za eno najpomembnejših in pretresljivih del ne le sodobne dramatike, ampak vse literature. Nastal je komaj pred dvema letoma in si že osvojil odre po vsem svetu ter dosegel večje število predstav in ponovitev kot katerokoli klasično delo in celo več kot bulvarne komedije v teh dveh sezonah. »Pretresljiva in žgoča aktualnost umetniške izpovedi tega teksta je uspela premagati vsesplošno civilizacijsko gonjo in mentalno letargijo, v katero zapada Evropa« tako pravijo o »Zadevi Oppenheimer« v Mestnem gledališču ljubljanskem. In naprej: »S formalno tematske strani je to drama, ki je povzeta po dokumentih: po 3000 straneh zapisnika o zasliševanju v preiskavi proti očetu atomske bombe Robertu Juliusu Oppenheimerju, ki jo je vodila posebna komisija vlade ZDA. V bistvu pa gre za umetniško prekvalifikacijo tega materiala, ki je po dramaturški plati še vedno ostala neke vrste sodna drama, po vsebinskih, moralnih in idejnih razsežnostih pa je dosegla skoraj raven dramskega traktata o usodi znanosti, o usodi vsega človeštva in našega sveta. Ker gre za dramo vsega človeštva in ker je ena bistvenih nalog gledališča povezovanje vsega človeštva, smo sodili, da je zaradi teh razlogov zdaj ob svetovnem dnevu gledališča ravno pravi trenutek za uprizoritev »Zadeve Oppenheimer«. Naš namen ob njej je identičen z namenom avtorja in vseh, ki so doslej igrali to dramo: obujanje vesti in obujanje zavesti ob — lahko bi rekli — kvintesenčnem problemu naše eksistence.« — Režiser nove premiere v MGL JANEZ VRHUNC je pred premiero dejal: »Heinar Kipphardt nas je tokrat s svojo dramo V ZADEVI ROBERTA OPPENHEIMERJA resno opozoril, da ima svet danes eno samo eksistenčno možnost: SVET BREZ BOMBE. Akopaliptična groza je prevzela vse človeštvo, ko je spoznalo, da nosi taisti človek danes v svojih rokah možnost uničenje sveta. Človek, razpet v sedanjosti med preteklost in prihodnost, drži v svojih rokah uničevalno vodikovo bombo in grozi sam sebi, da bo vse uničil, če bo to potrebno. Prišli smo do trenutka, ko nimamo več izbire: Ali bomo zmogli ukrotiti v sebi svojo podobo nečlovečnosti in si zagotoviti pot v najrazličnejše oblike življenja v prihodnosti, ali pa bo v nas zmagala nečlovečnost in se bomo potopili v prostor kot mitološka Atlantida. Sami smo si očrtali pot in sami jo bomo morali prehoditi. Zato zadeva Oppenheimer ni samo zadeva znanstvenika našega časa, temveč nas vseh, posebno pa še tistih, ki drže moč uničevalnega orodja v svojih rokah z možnostjo odločitve, ki bo končna in nepreklicljiva. Če bi se morala kdajkoli ta nečloveška apokalipsa uresničiti, potem se mirno lahko že danes vprašamo: KAKŠEN SMISEL SO IMELA VSA TISOČLETJA NAŠEGA BIVANJA NA TEM TAKO SREČNO IZBRANEM PLANETU?« Kipphardtovo »V zadevi J. Roberta Oppenheimerja« so v MGL pripravili režiser JANEZ VRHUNC, scenograf akad. slikar JANEZ BERNIK in kostumografka MIJA JARČEVA, filmski insert je prispeval klub Svobode, Ljubljana-Bežigrad — snemalec in montažer EDI HERIC. V naslovni vlogi nastopa VLADIMIR SKRBINŠEK, kot člani varnostne komisije, odvetniki in priče pa skoraj vsi moški člani ansambla MGL. V naslovni vlogi bomo videli VLADIMIRJA SKRBINŠKA: »To pot me je pritegnila predvsem tematika. Oppenheimer sam je le slučajno križpotje konflikta, ki pelje v dve smeri. Ali se globoko in usodno prelije v zavest posameznika, vsaktere družbe, vsega človeštva, ali pa... Ko Oppenheimerja ni, ostane vsakokrat v dvorani nekaj sto ljudi, ki se morajo opredeliti. Opredelitev ni težavna. Odločiti pa se morajo, KAKO IN KAJ STORITI zoper grožnjo in pretečo uporabo vodikove bombe. Oppenheimer, atomski fizik, je storil, kar je mogel. Ne da mi miru misel, da bo nevarnost dosegla svoj akutni vrh, ko bo dorasla zdaj doraščajoča mladina. Grozljivo, a nujno je, da jo žal moramo prepojiti s to tesnobno zavestjo. Mogoče bo prav zato našla pot upora in odrešenja. »Naj vas bog usliši,« pravi doktor Evans v odrskem delu Heinarja Kipphardta.« FRANEK TREFALT je odvetnik Roger Robb, zastopnik obtožbe: »Ta vloga je zame ena najtežjih doslej — težka zato, ker je advokatski jezik in govor nekaj povsem drugega kot normalna konverzacija, in pa zato, ker je vloga tudi spominsko zelo zahtevna. Obstaja tudi nevarnost, da tožilec Robb lahko postane monotona figura, ker je vse njegovo ravnanje podrejeno cilju, ki ga hoče za vsako ceno doseči. O predstavi naj rečem samo, da je zelo prav, da je prišla na naš repertoar, saj obravnava probleme, ki težijo res vse človeštvo. Sicer pa tekst sam govori dovolj razločno.« FRANČEK DROFENIK, kot advokat Herbert Marks je vodja obrambe: »Mislim, da mnogo povedo o dr. Oppenheimerju tele besede iz obrambnega govora: Pravilno je slutil ravnotežje groze, ki nas danes hromi. Če bo gledalec to dojel, bo namen predstave dosežen. Igrati v takšnem delu, je seveda za igralca doživetje — zame je morda ta sezona sploh preokret od včasih problematičnih mladeniških vlog, s katerimi sem le težko kaj izpovedal, v karakterno igralstvo. Vloga branilca v tem tekstu je malce neprijetna — dogovor z obtožencem ga namreč zavezuje k defenzivni obrambi in tako ne more enakovredno nastopati proti obtožbi, vendar pa mora dati ta figura ves čas občutek velike notranje zrevoltiranosti, ki se najbolj pokaže v zaključnem zagovoru: v obsodbi ameriškega sistema je zagovor Oppenheimerja.«

This article has not been reviewed yet.

Report a problem to oder@slogi.si.