Gogolja ne kaže posodobiti
B. Podkrajšek, Večer, 15. 12. 1966
Access to this article is restricted
Some content is only available to users with approved access due to copyright protection.
-
Fill in the application
Apply for access
Access to the materials will be granted for 30 days.
-
Log in
I already have access
Log in with the password you have chosen.
Gogolja ne kaže posodobiti
Režiser Antonin Moskalyk pripravlja z mariborskim dramskim ansamblom uprizoritev Gogoljeve komedije ženitev - Nagrajeni Moskalykov televizijski film že v studiu TV Ljubljana Vever 15,12,
Že nekaj tednov potekajo v SNG Maribor vaje za sobotno dramsko premiero, Gogoljevo komedijo Ženitev. Dramo režira stari gost SNG Maribor režiser Antonin Moskalyk iz Prage. V našem razgovoru nam je Antonin Moskalyk povedal nekaj o svojem režiserskem delu, tako v gledališču kot na praški televiziji.
O zasedbi v komediji Ženitev nam je dejal, da je dobra. V glavni vlogi ženina Podkoljosina bo nastopil Arnold Tovornik, nevesto pa bo igrala Pavla Brunčkova. Na mariborski oder bo postavil komedijo v klasični obliki, saj, kot pravi Antonin Moskalyk, posodobljenje te komedije za vsako ceno ne bi bilo umestno. Gogolj je kot avtor namreč tako močan, da bi ne prenesel »izboljševanja« še tako močnega režiserja.
Sceno za komedijo Ženitev je zelo zanimivo prispeval češkoslovaški scenograf Miloš Ditrih. Vsa scena bo iz lesa, v ruskem koloritu, prav tako originalni pa bodo tudi stilizirani kostumi v starem ruskem slogu.
Kaj si želite ob uprizoritvi Ženitve?
»Kar največ smehà in zadovoljstva v avditoriju. Smeh je tako danes, kot je bil nekoč, v Gogoljevih časih, zelo potreben. Z namenom, da bi se občinstvo dobro zabavalo, je Gogolj tudi napisal Ženitev.«
Vaše delo na televiziji?
»Po uspehu, ki sem ga imel s televizijskim filmom Molitev za Katarino Horovitz, tako rekoč po vsem svetu, sem zrežiral televizijski film Konec velike epohe. Predvajali so ga na festivalu televizijskih filmov za prix Italia v Palermu septembra meseca. Kritiki so ga ocenili z najvišjimi ocenami, prav tako tudi evropski časopisi, ki so z velikimi naslovi poudarjali, da bi mu morali priznati prvo nagrado. Tudi ta film so odkupile že številne televizijske družbe v svetu.«
Ali bomo ta film videli tudi pri nas?
»Seveda, izročil sem ga že ljubljanski televiziji. Še prej pa ga bodo Mariborčani verjetno videli v enem izmed mariborskih kinematografov ob internem predvajanju za povabljene goste.
Ali pripravljate še kaj za našo televizijo?
»Za ljubljanski TV studio bom med bivanjem v Mariboru s tukajšnjim ansamblom naštudiral odlično televizijsko satiro Razmejitev, delo znanega poljskega satirika Mrožka.«
In kaj vas čaka doma?
»Začel bom režirati oelcvečerni film pod naslovom Dita Saksova za češkoslovaški filmski studio.«
B. Podkrajšek
Antonin Moskalyk
This article has not been reviewed yet.
- Categories
- Gledališče Film in TV
- Producers
- Drama SNG Maribor
- Productions
- ŽENITEV, Moskalyk, 1966
- Archival material identifier
- 1966-12-7301-7400_7286